La BCE développe un euro numérique pour renforcer l'indépendance financière et la sécurité des paiements numériques, et des essais pilotes sont en cours. The ECB is developing a digital euro to boost financial independence and secure digital payments, with pilot tests ongoing.

La Banque centrale européenne fait progresser l'euro numérique, monnaie numérique soutenue par la banque centrale, pour renforcer la souveraineté financière, assurer la résilience des paiements et élargir l'accès aux transactions numériques sécurisées. The European Central Bank is advancing the digital euro, a central bank-backed digital currency, to strengthen financial sovereignty, ensure payment resilience, and expand access to secure digital transactions. Toujours en cours d'élaboration, le projet comprend des programmes pilotes visant à tester la faisabilité, la protection de la vie privée et la cybersécurité, sans décision finale de lancement. Still in development, the project includes pilot programs to test feasibility, privacy, and cybersecurity, with no final decision on launch yet. Conçu pour compléter l'argent liquide, l'euro numérique vise à soutenir l'innovation, à réduire la dépendance à l'égard des systèmes de paiement étrangers et à maintenir l'indépendance monétaire de l'Europe au milieu des défis économiques mondiaux. Designed to complement cash, the digital euro aims to support innovation, reduce reliance on foreign payment systems, and maintain Europe’s monetary independence amid global economic challenges.