L'UE envoie 150 observateurs au Bangladesh pour surveiller ses prochaines élections législatives, après coordination avec les responsables bangladais. The EU is sending 150 observers to Bangladesh to monitor its upcoming parliamentary elections, following coordination with Bangladeshi officials.

L'Union européenne prévoit d'envoyer au Bangladesh une équipe d'observateurs de 150 membres chargée de surveiller les 13e élections législatives à venir, qui arriveront par étapes après l'annonce du calendrier électoral. The European Union plans to send a 150-member observer team to Bangladesh to monitor the upcoming 13th parliamentary elections, arriving in phases after the election schedule is announced. Les observateurs, qui font partie d'une mission coordonnée par un mémorandum tripartite impliquant l'UE, le ministère des Affaires étrangères du Bangladesh et la Commission électorale, surveilleront les centres de vote, le dépouillement des votes et la publication des résultats. The observers, part of a mission coordinated through a tripartite memorandum involving the EU, Bangladesh’s Ministry of Foreign Affairs, and the Election Commission, will monitor voting centers, vote counting, and result publication. Une délégation de l'UE de sept membres a rencontré des fonctionnaires de la CE à Dhaka le 29 septembre 2025 et s'est rendue à Rangpur et Chattogramme pour évaluer les préparatifs, exprimant sa satisfaction à l'égard des progrès accomplis. A seven-member EU delegation met with EC officials in Dhaka on September 29, 2025, and visited Rangpur and Chattogram to assess preparations, expressing satisfaction with progress. Les détails définitifs, y compris les visas et la sécurité, seront gérés par étapes. Final details, including visas and security, will be managed in stages.