Une fermeture fédérale se profile en Louisiane, menaçant les permissions de 19 000 travailleurs et les perturbations des services, bien que les prestations des anciens combattants et du SNAP se poursuivront. A federal shutdown looms in Louisiana, threatening furloughs for 19,000 workers and disruptions to services, though veterans' and SNAP benefits will continue.

Alors que le gouvernement fédéral approche d'une fermeture le 30 septembre 2025, environ 31 700 travailleurs fédéraux, militaires et anciens combattants de la Louisiane sont confrontés à des perturbations. As the federal government nears a shutdown on September 30, 2025, about 31,700 Louisiana federal workers, military personnel, and veterans face disruptions. Environ 19 000 travailleurs civils occupant des postes appropriés peuvent être réaffectés ou travailler sans rémunération jusqu'à ce que le financement reprenne. Around 19,000 civilian workers in appropriated positions may be furloughed or work without pay until funding resumes. Le personnel essentiel, y compris le personnel militaire des grandes bases, doit se présenter sans solde, ce qui risque de retarder la formation et les services médicaux. Essential personnel, including military staff at major bases, must report without pay, risking delays in training and medical services. Les prestations des anciens combattants continueront à être versées en raison des crédits anticipés, même si certains services de soutien peuvent être affectés. Veterans’ benefits will continue due to advance appropriations, though some support services may be affected. Les prestations de SNAP pour plus de 400 000 ménages de la Louisiane seront versées comme prévu. SNAP benefits for over 400,000 Louisiana households will be delivered as scheduled. Le Congrès demeure divisé, laissant l'incertitude aux employés fédéraux et aux populations vulnérables. Congress remains divided, leaving uncertainty for federal employees and vulnerable populations.