Les avions à basse altitude causant des perturbations dans le comté de Dutchess ont été réacheminés, mettant fin aux booms sonores et aux vibrations. Low-flying planes causing disturbances in Dutchess County have been re-routed, ending sonic booms and vibrations.

Selon les autorités locales, les avions à basse altitude ont cessé de causer des troubles dans le comté de Dutchess après que des responsables aient identifié et réglé la question. Low-flying planes have stopped causing disturbances in Dutchess County after officials identified and addressed the issue, according to local authorities. Les résidents avaient signalé des booms sonores et des vibrations répétés provenant d'aéronefs volant à des altitudes anormalement basses, ce qui avait suscité des plaintes et des préoccupations. Residents had reported repeated sonic booms and vibrations from aircraft flying at unusually low altitudes, prompting complaints and concern. L'Administration fédérale de l'aviation et les responsables de l'aviation locale ont confirmé qu'un circuit de formation avait été modifié pour se conformer aux règlements d'altitude standard, ce qui avait permis de résoudre le problème. The Federal Aviation Administration and local aviation officials confirmed that a training flight pattern had been adjusted to comply with standard altitude regulations, resolving the problem. Aucun dommage corporel n'a été signalé. No injuries or property damage were reported.