Les cartels mexicains utilisent les médias sociaux pour recruter des jeunes Américains avec de fausses promesses, les attirant dans le trafic de drogue et la criminalité. Mexican cartels are using social media to recruit young Americans with false promises, drawing them into drug trafficking and crime.

Les cartels mexicains ciblent de plus en plus les jeunes Américains par le biais des médias sociaux et des plateformes en ligne, les attirant par des promesses d'argent et d'aventure. Mexican cartels are increasingly targeting young Americans through social media and online platforms, luring them with promises of money and adventure. Les autorités signalent une augmentation des efforts de recrutement visant les adolescents et les jeunes adultes américains, exploitant souvent les difficultés financières ou un désir d'excitation. Authorities report a rise in recruitment efforts aimed at U.S. teens and young adults, often exploiting financial hardship or a desire for excitement. Ces réseaux utilisent des applications de messagerie cryptées et des tactiques de type influenceur pour établir la confiance avant d'impliquer des recrues dans le trafic de drogues, le blanchiment d'argent ou d'autres activités criminelles. These networks use encrypted messaging apps and influencer-like tactics to build trust before involving recruits in drug trafficking, money laundering, or other criminal activities. Les agents fédéraux avertissent que de nombreuses victimes ignorent les dangers jusqu'à ce qu'elles soient profondément encombrées dans des opérations criminelles violentes. Federal agents warn that many victims are unaware of the dangers until they are deeply entangled in violent criminal operations.