Le Missouri avertit les résidents de s'assurer de la nourriture et de prévenir les rencontres avec les ours, car plus de 1 000 ours entrent dans l'hyperphagie. Missouri warns residents to secure food and prevent bear encounters as over 1,000 bears enter hyperphagia.

Les habitants du Missouri sont invités à prendre des précautions car plus de 1 000 ours noirs entrent dans l'hyperphagie, une frénésie alimentaire avant l'hibernation, augmentant les rencontres entre les humains et les ours. Missouri residents are urged to take precautions as over 1,000 black bears enter hyperphagia, a feeding frenzy before hibernation, increasing human-bear encounters. Le Département de conservation du Missouri conseille de sécuriser les ordures, les aliments pour animaux de compagnie, les grillades et le compost dans des contenants résistants aux ours, d'éviter les mangeoires d'avril à novembre et d'utiliser des clôtures électriques pour les jardins et les coopératives. The Missouri Department of Conservation advises securing trash, pet food, grills, and compost in bear-proof containers, avoiding bird feeders from April to November, and using electric fencing for gardens and coops. Les campeurs devraient stocker de la nourriture dans des véhicules ou des hauts entre des arbres, jamais dans des tentes. Campers should store food in vehicles or high between trees, never in tents. On dit aux gens de faire du bruit pendant la randonnée, de voyager en groupe, de garder les chiens en laisse et d'éviter les signes d'ours pour prévenir les conflits. People are told to make noise while hiking, travel in groups, keep dogs leashed, and avoid bear signs to prevent conflicts. Les ours qui s'habituent à la nourriture humaine font souvent face à l'euthanasie. Bears that become habituated to human food often face euthanasia. Plus d'informations sur mdc.mo.gov/bearwise. More info at mdc.mo.gov/bearwise.