Un adjoint de Gwinnett qui n’était pas en service est mort dans une fusillade domestique ; Son fils adolescent a été blessé et le suspect a été arrêté après une brève poursuite. An off-duty Gwinnett deputy died in a domestic shooting; her teen son was wounded, and the suspect was arrested after a brief chase.

Un shérif du comté de Gwinnett, hors service, est mort dans une maison du comté de Forsyth pendant une fusillade domestique samedi soir, laissant son fils adolescent avec de multiples blessures par balle et hospitalisé dans un état stable. An off-duty Gwinnett County sheriff’s deputy died in a Forsyth County home during a domestic shooting Saturday night, leaving her teenage son with multiple gunshot wounds and hospitalized in stable condition. Les voisins ont signalé une adolescente saignante qui a dit que sa mère et son petit ami s'étaient disputés avant que des coups de feu éclatent. Neighbors reported a bleeding teen who said his mother and her boyfriend had been arguing before gunfire erupted. Les députés ont trouvé le député mort à l'étage et le suspect, Eric Sumner, 43 ans, de Suwanee, s'est enfui, mais a été arrêté après une brève poursuite sur I-75 par le bureau du shérif du comté de Monroe. Deputies found the deputy dead upstairs and the suspect, 43-year-old Eric Sumner of Suwanee, fled but was apprehended after a brief chase on I-75 by the Monroe County Sheriff’s Office. Sumner est détenu pour homicide et agression aggravée, et des accusations supplémentaires sont en cours. Sumner is held on homicide and aggravated assault charges, with additional charges pending. Les identités des victimes restent non divulguées en attendant la notification de leurs proches. The victims’ identities remain undisclosed pending notification of next of kin. Le bureau du shérif du comté de Forsyth dirige l'enquête, et les fonctionnaires ont exprimé leurs condoléances à la suite de la perte d'un agent de la force publique. The Forsyth County Sheriff’s Office is leading the investigation, and officials have expressed condolences over the loss of a law enforcement officer.