La police met fin à l'enquête sur la mort de Waterford, invoquant l'insuffisance des preuves pour les poursuites. Police end investigation into Waterford woman’s death, citing insufficient evidence for prosecution.

La police a achevé son enquête sur le décès d'une femme de Waterford, déclarant qu'il n'y a pas suffisamment de preuves pour poursuivre les poursuites. Police have concluded their investigation into the death of a Waterford woman, stating there is insufficient evidence to pursue further action. L'annonce a été faite le lundi 29 septembre 2025, marquant la fin de l'enquête officielle. The announcement was made on Monday, September 29, 2025, marking the end of the official inquiry. Les autorités ont confirmé que l'affaire ne sera pas renvoyée au procureur de l'État pour poursuite. Authorities confirmed the case will not be referred to the state’s attorney for prosecution. Aucun autre détail sur les circonstances entourant le décès n'a été communiqué. No additional details about the circumstances surrounding the death were released.