Les perspectives royales de la princesse Beatrice s'estompent alors que les liens d'Epstein avec ses parents provoquent un examen minutieux et des pertes de rôles. Princess Beatrice’s royal prospects dim as Epstein links to her parents spark scrutiny and role losses.

La princesse Beatrice est confrontée à une incertitude quant à son avenir royal, alors que ses parents se sont de nouveau surveillés, notamment un courriel diffusé en 2011 montrant à sa mère Sarah Ferguson le contact avec Epstein. Princess Beatrice is facing uncertainty about her royal future amid renewed scrutiny of her parents’ ties to Jeffrey Epstein, including a leaked 2011 email showing her mother Sarah Ferguson maintaining contact with Epstein. Bien que Béatrice ait soutenu les devoirs royaux et cherché à se distancer de ses controverses de père, ses aspirations à un rôle de travail peuvent être compromises. Though Beatrice has supported royal duties and sought to distance herself from her father’s controversies, her aspirations for a working role may be jeopardized. La famille royale aurait conseillé à ses parents d'éviter les événements publics, et Béatrice, avec sa sœur Eugénie, a été liée à la perte de plusieurs rôles de bienfaisance. The royal family has reportedly advised her parents to avoid public events, and Beatrice, along with her sister Eugenie, has been linked to the loss of several charitable roles. Bien qu'aucune déclaration officielle ne confirme les détails, les experts disent que les sœurs subissent des tensions émotionnelles mais restent fidèles à leur mère. While no official statements confirm the details, experts say the sisters are enduring emotional strain but remain loyal to their mother.