Une rare tornade a frappé l'ouest de New York, endommageant les maisons et les arbres, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. A rare tornado struck western New York, damaging homes and trees, with no injuries reported.

Une tornade a touché New York lundi, marquant la septième tornade enregistrée dans l'État cette année, selon le National Weather Service. A tornado touched down in New York on Monday, marking the seventh tornado recorded in the state this year, according to the National Weather Service. La tempête a causé des dommages aux maisons et aux arbres abattus dans une zone rurale de la région ouest de l'État, sans rapport immédiat de blessures. The storm caused damage to homes and downed trees in a rural area of the state’s western region, with no immediate reports of injuries. Les autorités évaluent l'ampleur complète des dommages à mesure que les équipages s'emploient à rétablir la puissance et à éliminer les débris. Authorities are assessing the full extent of the damage as crews work to restore power and clear debris. Cet événement est remarquable car les tornades sont relativement rares à New York, ce qui fait que l'activité de cette année est supérieure à la moyenne. This event is notable as tornadoes are relatively rare in New York, making this year’s activity above average.