Un adolescent de 17 ans de l'Iowa est mort après avoir été accidentellement abattu par un chasseur qui l'a pris pour un écureuil. A 17-year-old Iowa teen died after being accidentally shot by a hunter who mistook him for a squirrel.

Un jeune de 17 ans du comté de Washington, l'Iowa, est mort après avoir été accidentellement abattu dans la tête lors d'un voyage de chasse le 28 septembre 2025, dans la campagne de Brighton. A 17-year-old from Washington County, Iowa, died after being accidentally shot in the head during a hunting trip on September 28, 2025, in rural Brighton. Les autorités disent qu'il a été pris pour un écureuil par un autre chasseur. Authorities say he was mistaken for a squirrel by another hunter. L'adolescent, Carson Ryan, a été emmené au Centre médical de soins de santé de l'assurance-chômage, mais a succombé à ses blessures. The teen, Carson Ryan, was taken to UI Health Care Medical Center but succumbed to his injuries. Le Département des ressources naturelles de l'Iowa et le bureau du shérif du comté de Washington enquêtent sur l'incident, qui s'est produit vers 15 heures. Aucun autre détail n'a été communiqué. The Iowa Department of Natural Resources and Washington County Sheriff's Office are investigating the incident, which occurred around 3 p.m. No further details have been released.