Buffalo Trace atteint 9 millions de barils de bourbon après l'interdiction, marquant la résilience et la croissance au milieu des défis de l'industrie. Buffalo Trace hits 9 million bourbon barrels post-Prohibition, marking resilience and growth amid industry challenges.

Buffalo Trace Distillery a rempli son neuvième million de barils de bourbon depuis l'interdiction, marquant une étape importante après une expansion de 1,2 milliard de dollars et une reprise après les inondations d'avril qui ont causé 30 millions de dollars de dommages. Buffalo Trace Distillery has filled its ninth million barrel of bourbon since Prohibition, marking a milestone after a $1.2 billion expansion and recovery from April flooding that caused $30 million in damage. La distillerie, qui a repris ses activités normales, continue de produire des marques phares et d'investir dans la croissance malgré la baisse des ventes dans l'ensemble de l'industrie. The distillery, which resumed normal operations, continues producing flagship brands and investing in growth despite industry-wide sales declines. La réalisation met en évidence l'essor de l'économie du bourbon du Kentucky, estimée à 9 milliards de dollars, et souligne la résilience de l'entreprise et son engagement envers la tradition. The achievement highlights Kentucky’s booming bourbon economy, estimated at $9 billion, and underscores the company’s resilience and commitment to tradition.