Les Ghanéens de la région orientale protestent contre les hausses des prix de l'eau et de l'électricité, exigeant des réformes des services publics avant d'augmenter davantage. Ghanaians in the Eastern Region protest water and electricity price hikes, demanding utility reforms before further increases.

Les résidents de la région orientale du Ghana s'opposent aux récentes hausses tarifaires de l'électricité et de l'eau, citant une aggravation des coûts de la vie et des problèmes systémiques comme la corruption, l'exploitation minière illégale et les factures impayées. Residents in Ghana’s Eastern Region oppose recent electricity and water tariff hikes, citing worsening living costs and systemic issues like corruption, illegal mining, and unpaid bills. Ils demandent instamment aux services publics de corriger les inefficacités avant d'augmenter les prix. They urge utilities to fix inefficiencies before raising prices. Ghana Water Limited signale que les pertes commerciales d'eau, entraînées par des connexions illégales et des manipulations de compteurs, ont drainé 50 % de ses revenus, les équipes nationales d'amélioration du revenu récupérant plus de 760 000 ¢ GH depuis août. Ghana Water Limited reports that commercial water losses—driven by illegal connections and meter tampering—have drained 50% of its revenue, with the National Revenue Enhancement Teams recovering over GH¢760,000 since August. Les responsables affirment que ces augmentations sont nécessaires pour couvrir l'augmentation des coûts et améliorer l'infrastructure, tout en mettant l'accent sur la transparence et la collaboration avec les organismes de réglementation, les organismes de répression et le public pour faire face aux pertes et assurer une prestation de services durable. Officials say the increases are needed to cover rising costs and improve infrastructure, while emphasizing transparency and collaboration with regulators, law enforcement, and the public to address losses and ensure sustainable service delivery.