Le Japon et la Corée du Sud ont réaffirmé la sécurité et la coopération économique lors de leur sommet final, en abordant la Corée du Nord, le commerce et les défis communs. Japan and South Korea reaffirmed security and economic cooperation in their final summit, addressing North Korea, trade, and shared challenges.

Le Premier ministre japonais Shigeru Ishiba et le Président sud-coréen Lee Jae Myung ont conclu leur troisième et probable sommet final à Busan, réaffirmant la coopération sur la sécurité, les défis économiques et la stabilité régionale dans un contexte de changement de dynamique mondiale. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba and South Korean President Lee Jae Myung concluded their third and likely final summit in Busan, reaffirming cooperation on security, economic challenges, and regional stability amid shifting global dynamics. Les dirigeants ont souligné la collaboration sur le programme nucléaire de la Corée du Nord, les faibles taux de natalité, le développement rural et la résilience aux catastrophes, tout en promettant la poursuite d'un dialogue de haut niveau. The leaders emphasized collaboration on North Korea’s nuclear program, low birth rates, rural development, and disaster resilience, while pledging continued high-level dialogue. Les deux pays s'alignent sur les pressions commerciales américaines, le Japon obtenant un taux tarifaire réduit et engageant 550 milliards de dollars en investissements américains, tandis que la Corée du Sud résiste aux demandes de paiements initiaux sur son projet de plan d'investissement de 350 milliards de dollars. Both nations are aligning on U.S. trade pressures, with Japan securing a reduced tariff rate and committing $550 billion in U.S. investments, while South Korea resists demands for upfront payments on its proposed $350 billion investment plan. La réunion a marqué un effort continu pour améliorer les relations malgré les tensions historiques, Lee devenant le premier président sud-coréen depuis 1965 à donner la priorité au Japon pour un sommet bilatéral. The meeting marked a continued effort to improve relations despite historical tensions, with Lee becoming the first South Korean president since 1965 to prioritize Japan for a bilateral summit.