Le comté de Luzerne cherche des fonds fédéraux et des États pour moderniser l'infrastructure vieillissante de l'aéroport de Wyoming Valley, y compris les nouveaux hangars et les installations de carburant, afin de répondre aux normes de sécurité et de soutenir la demande croissante en aviation. Luzerne County seeks federal and state funds to upgrade Wyoming Valley Airport’s aging infrastructure, including new hangars and fuel facilities, to meet safety standards and support growing aviation demand.

Le comté de Luzerne sollicite des offres pour des améliorations à l'aéroport de Wyoming Valley, y compris de nouveaux hangars et une installation moderne de carburant à réaction, afin de remplacer les infrastructures vieillissantes et de respecter les normes de sécurité. Luzerne County is seeking bids for upgrades at Wyoming Valley Airport, including new hangars and a modern jet fuel facility, to replace aging infrastructure and meet safety standards. Au départ financé avec 7 millions de dollars en argent de l'ARPA, le projet pourrait avoir besoin de 2 millions de dollars supplémentaires, ce qui pourrait entraîner une demande de 451089$ en fonds fédéraux redirigés et de 1 million de dollars de l'État. Initially funded with $7 million in ARPA money, the project may need an additional $2 million, prompting a request for $451,089 in redirected federal funds and $1 million from the state. Un écart de 500 000 $ reste. A $500,000 gap remains. Les soumissions doivent être présentées le 29 octobre, et les travaux doivent être terminés d'ici la fin de 2026 pour répondre aux exigences fédérales. Bids are due October 29, with work to be completed by end of 2026 to meet federal requirements. L'emplacement de l'aéroport dans une plaine inondable et les zones humides ajoute de la complexité. The airport’s location in a floodplain and wetlands adds complexity. Ces améliorations visent à soutenir la demande croissante de l'aviation commerciale, récréative et d'urgence, y compris la formation des pilotes et les opérations de sauvetage. The upgrades aim to support growing demand from commercial, recreational, and emergency aviation, including pilot training and medevac operations.