Un chasseur néo-zélandais forme sa chèvre Gavin, la première au pays avec un permis de pack de conservation, pour transporter des engins et attirer le gibier sur les chasses. A New Zealand hunter trains her goat Gavin, the first in the country with a conservation pack permit, to haul gear and lure game on hunts.

Une chasseure de Hokitika, Alesha Tomasi, a formé sa chèvre Gavin pour l'accompagner dans des voyages de chasse sur la côte ouest, faisant de lui la première chèvre en Nouvelle-Zélande à recevoir un permis de chèvre du département de la Conservation. A Hokitika hunter, Alesha Tomasi, has trained her goat Gavin to accompany her on West Coast hunting trips, making him the first goat in New Zealand to receive a Department of Conservation pack goat permit. Gavin, maintenant âgé de deux ans, transporte de 20 à 30 kilogrammes d'engins, aide à transporter des vivres et de la viande, et agit comme un -Judas chèvre pour attirer les animaux sauvages. Gavin, now two years old, carries 20 to 30 kilograms of gear, helps transport supplies and meat, and acts as a “Judas goat” to lure wild animals. Il était autrefois un artiste de l'évasion qui a fait des descentes dans les jardins mais est maintenant confiné par une clôture de cerfs. He was once an escape artist who raided gardens but is now confined by a deer fence. Tomasi a également commencé à former le neveu de trois mois de Gavin, Kevin, pour les futures chasses. Tomasi has also begun training Gavin’s three-month-old nephew, Kevin, for future hunts. Le couple, connu sous le nom de « double-trouble », est joueur et espiègle en dehors de la chasse, suscitant la curiosité et l’admiration des habitants. The pair, known as “double-trouble,” are playful and mischievous outside of hunting, drawing curiosity and admiration from locals.