5% des échantillons d'eau en milieu rural de Nouvelle-Zélande dépassaient les limites de nitrates, ce qui présentait des risques pour la santé, avec des réglementations et des réponses inadéquates. 5% of New Zealand’s rural water samples exceeded nitrate limits, posing health risks, with inadequate regulations and responses.

Une nouvelle étude portant sur plus de 2 400 échantillons d'eau potable en Nouvelle-Zélande (2022-2024) a révélé que 5 % des échantillons dépassaient la limite nationale de nitrate de 50mg/L, 31 % dépassant la moitié de ce niveau, principalement à Canterbury, Waikato et Southland. A new study of over 2,400 rural drinking water samples in New Zealand (2022–2024) found 5% exceeded the national nitrate limit of 50mg/L, with 31% surpassing half that level, primarily in Canterbury, Waikato, and Southland. La contamination par les effluents agricoles présente des risques pour la santé, notamment le syndrome du bébé bleu, le cancer et les naissances prématurées. Contamination from farming-related effluent poses health risks including blue baby syndrome, cancer, and preterm births. Les puits ruraux desservant moins de 25 personnes ne sont pas réglementés, ce qui rend de nombreux habitants vulnérables. Rural wells serving fewer than 25 people are unregulated, leaving many vulnerable. Environnement Canterbury a déclaré une urgence de nitrate, mais les experts de la santé publique affirment que les mesures actuelles sont inadéquates et demandent des examens indépendants des données et des politiques. Environment Canterbury declared a nitrate emergency, but public health experts say current actions are inadequate and call for independent reviews of data and policies. Ecan affirme qu'elle améliore la surveillance et la transparence, avec des plans pour évaluer les coûts de la pollution et peut-être transférer les dépenses aux pollueurs. Ecan says it is improving monitoring and transparency, with plans to assess pollution costs and possibly shift expenses to polluters.