Le programme d'aide de la Caroline du Nord Renew NC est retardé, ce qui laisse des milliers de victimes d'ouragans en attente. North Carolina's Renew NC aid program faces delays, leaving thousands of hurricane victims waiting for help.

Le vérificateur d'État de Caroline du Nord a soulevé des préoccupations au sujet des retards et des incohérences dans le programme national Renew NC, qui aide les propriétaires endommagés par l'ouragan Helene. The North Carolina State Auditor has raised concerns about delays and inconsistencies in the state’s Renew NC program, which provides aid to homeowners damaged by Hurricane Helene. En septembre 2025, des milliers de personnes attendent toujours des réparations approuvées ou une aide financière en raison de la lenteur du traitement des demandes, de la communication peu claire et des difficultés de distribution des fonds. As of September 2025, thousands still await approved repairs or financial assistance due to slow application processing, unclear communication, and challenges in fund distribution. L'auditeur demande une surveillance, une transparence et un service plus rapides, tandis que les fonctionnaires de l'État reconnaissent les problèmes et disent que des efforts sont en cours pour remédier aux goulets d'étranglement dans le processus de redressement. The auditor is calling for improved oversight, transparency, and faster service, while state officials acknowledge the issues and say efforts are underway to address bottlenecks in the recovery process.