Les États-Unis imposent des droits de douane sur les médicaments importés et les fournitures médicales, poussant les entreprises pharmaceutiques à construire rapidement des installations nationales pour éviter les sanctions. The U.S. is imposing tariffs on imported drugs and medical supplies, pushing pharmaceutical companies to build domestic facilities quickly to avoid penalties.

Les États-Unis lancent une enquête tarifaire en vertu de l'article 232 sur les matériels médicaux, les EPI et les consommables, citant les risques pour la sécurité nationale liés aux chaînes d'approvisionnement étrangères, en raison des vulnérabilités liées à l'ère pandémique. The U.S. is launching a Section 232 tariff investigation into medical devices, PPE, and consumables, citing national security risks tied to foreign supply chains, following pandemic-era vulnerabilities. Parallèlement, les grandes sociétés pharmaceutiques se précipitent pour construire des installations de fabrication nationales avant un tarif du 1er octobre prochain sur les médicaments importés, avec des milliards promis par Eli Lilly, GSK, Novartis et AbbVie. Simultaneously, major pharmaceutical companies are rushing to build domestic manufacturing facilities ahead of a looming October 1 tariff on imported drugs, with billions pledged by Eli Lilly, GSK, Novartis, and AbbVie. Le président Trump a annoncé un tarif de 100 % sur les produits pharmaceutiques de marque à moins que la construction n'ait commencé sur les installations américaines, définissant le « bâtiment » comme une construction révolutionnaire ou active, incitant à la délocalisation rapide. President Trump announced a 100% tariff on branded pharmaceuticals unless construction has begun on U.S. facilities, defining "building" as ground-breaking or active construction, incentivizing rapid onshoring. Le projet vise à renforcer la résilience de la chaîne d'approvisionnement et à réduire la dépendance à l'égard de la production à l'étranger, bien que l'incertitude réglementaire entourant l'utilisation de l'IA dans le développement des médicaments demeure un obstacle à l'innovation. The move aims to strengthen supply chain resilience and reduce reliance on overseas production, though regulatory uncertainty around AI use in drug development remains a barrier to innovation.