Wall Street ferme plus haut en septembre, levée par les stocks technologiques au milieu de signaux économiques mitigés et d'un sentiment prudent d'investisseur. Wall Street closes higher in September, lifted by tech stocks amid mixed economic signals and cautious investor sentiment.

Wall Street se termine en septembre sur une note régulière, se terminant plus haut pour le mois au milieu de signaux économiques mitigés. Wall Street ends September on a steady note, closing higher for the month amid mixed economic signals. Les gains de S&P 500 et de Nasdaq, entraînés par la vigueur des stocks technologiques, tandis que la moyenne industrielle de Dow Jones s'approche légèrement. The S&P 500 and Nasdaq post gains, driven by strength in tech stocks, while the Dow Jones Industrial Average edges up slightly. Les investisseurs restent prudents avant les prochaines données sur l'inflation et les discussions sur la politique de la Réserve fédérale, mais l'optimisme du marché persiste malgré les préoccupations persistantes au sujet du calendrier des taux d'intérêt. Investors remain cautious ahead of upcoming inflation data and Federal Reserve policy discussions, but market optimism persists despite lingering concerns about interest rate timing.