West Fargo cherche des informations sur le suspect en juillet, un homme de Minot arrêté à coups de couteau. West Fargo seeks info on suspect in July assault; Minot man arrested in stabbing.

La police de West Fargo cherche à obtenir de l'aide publique pour identifier un suspect lors d'une agression du 2 juillet près du bureau de poste de West Fargo, décrit comme un homme en chaussures de tan Converse qui conduit une berline noire à quatre portes. West Fargo police are seeking public help identifying a suspect in a July 2 assault near the West Fargo Post Office, described as a man in tan Converse shoes driving a black four-door sedan. L'enquête est toujours en cours, les autorités demandant des conseils par téléphone, par SMS ou en ligne. The investigation remains ongoing, with authorities urging tips via phone, text, or online. À Minot, un suspect de 21 ans qui a été poignardé est maintenant en détention après avoir fui les lieux; la victime est connue du suspect et la zone a été sécurisée. In Minot, a 21-year-old suspect in a stabbing incident is now in custody after fleeing the scene; the victim is known to the suspect, and the area has been secured.