L'AFGE poursuit Trump pour des licenciements massifs menacés pendant l'arrêt, invoquant une atteinte illégale au pouvoir présidentiel. AFGE sues Trump over threatened mass layoffs during shutdown, citing illegal overreach of presidential power.

La Fédération américaine des employés du gouvernement (AFGE) a poursuivi le président Trump pour sa menace de licenciements massifs pendant la fermeture du gouvernement, en faisant valoir que cette mesure viole les lois fédérales sur l'emploi et dépasse l'autorité présidentielle. The American Federation of Government Employees (AFGE) has sued President Trump over his threat to conduct mass layoffs during the ongoing government shutdown, arguing the move violates federal employment laws and exceeds presidential authority. Le procès, déposé dans un contexte d'impasse financière qui a commencé à la fin de septembre 2025, conteste la légalité des réductions unilatérales de la main-d'œuvre sans approbation du Congrès. The lawsuit, filed amid a funding deadlock that began in late September 2025, challenges the legality of unilateral workforce reductions without congressional approval. Le président de l'AFGE, Everett Kelley, a souligné que les employés fédéraux sont essentiels aux opérations nationales et ne devraient pas servir de levier politique. AFGE President Everett Kelley emphasized that federal employees are essential to national operations and should not be used as political leverage. L'arrêt a perturbé les services et laissé des milliers de personnes sans solde, le syndicat exhortant le Congrès à sortir de l'impasse et à protéger la sécurité de l'emploi. The shutdown has disrupted services and left thousands unpaid, with the union urging Congress to resolve the impasse and protect workers’ job security.