Les responsables de la Colombie-Britannique exhortent les conducteurs de l'île de Vancouver à conduire avec plus de prudence pendant les périodes de pointe en raison de l'augmentation des incidents de circulation. BC officials urge Vancouver Island drivers to drive more cautiously during peak times due to rising traffic incidents.

Les responsables provinciaux de la Colombie-Britannique exhortent les conducteurs de l'île de Vancouver à modifier leur comportement au volant, citant des incidents de circulation accrus pendant les périodes de pointe. Provincial officials in British Columbia are urging drivers on Vancouver Island to modify their behavior behind the wheel, citing increased traffic incidents during peak travel times. Les autorités soulignent la nécessité d'une plus grande prudence, en particulier dans les zones rurales et les zones exposées au brouillard, étant donné que les conditions météorologiques et la congestion routière continuent de poser des risques. Authorities highlight the need for greater caution, particularly in rural and fog-prone areas, as weather conditions and road congestion continue to pose risks. La campagne met l'accent sur la conduite défensive, la réduction des vitesses et une sensibilisation accrue pour améliorer la sécurité dans toute la région. The campaign emphasizes defensive driving, reduced speeds, and heightened awareness to improve safety across the region.