L'ancien président Trump a admis des questions d'équilibre, notamment une chute sur Air Force One, au milieu de préoccupations de santé et de tensions politiques. Former President Trump admitted balance issues, including a stumble on Air Force One, amid health concerns and political tensions.

L'ancien président Donald Trump, 79 ans, a reconnu les luttes avec les escaliers et l'équilibre, y compris une chute visible sur Air Force One, au milieu des rapports d'insuffisance veineuse chronique et des ecchymoses de la main inexpliquées. Former President Donald Trump, 79, acknowledged struggles with stairs and balance, including a visible stumble on Air Force One, amid reports of chronic venous insufficiency and unexplained hand bruising. S'exprimant lors d'un événement du Pentagone, il a critiqué la mobilité de Joe Biden et la facilité d'escalade de Barack Obama, attirant l'attention sur sa démarche prudente. Speaking at a Pentagon event, he criticized both Joe Biden’s mobility and Barack Obama’s stair-climbing ease, drawing attention to his own cautious gait. Les propos ont eu lieu lors d'une réunion militaire de haut niveau où le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth, a annoncé des changements radicaux dans la culture militaire, notamment des normes de condition physique neutres sur le plan de l'égalité des sexes et l'élimination des politiques de « réveil ». The remarks occurred during a high-level military gathering where Defense Secretary Pete Hegseth announced sweeping changes to military culture, including gender-neutral fitness standards and the elimination of "woke" policies. Entre-temps, les nouvelles données sur le travail ont montré un taux d'embauche de 3,2 % en août, le plus bas depuis la Grande récession, suggérant un marché du travail stagnant, tandis que les tensions politiques ont augmenté au sujet des retards dans la publication des fichiers Epstein. Meanwhile, new labor data showed a hiring rate of 3.2% in August—the lowest since the Great Recession—suggesting a stagnant job market, while political tensions rose over delays in releasing the Epstein files.