La France enquête sur le pétrolier Boracay, lié à la flotte fantôme de la Russie, sur l'évasion des sanctions. France investigates oil tanker Boracay, linked to Russia’s shadow fleet, over sanctions evasion.

Les autorités françaises enquêtent sur le pétrolier Boracay, lié à la flotte de l'ombre russe, après l'avoir détenu près de Saint-Nazaire. French authorities are investigating the oil tanker Boracay, linked to Russia’s shadow fleet, after detaining it near Saint-Nazaire. Le navire, connu auparavant sous le nom de Kiwala, a été sanctionné par le Royaume-Uni et l'UE pour avoir transporté du brut russe en utilisant des pratiques trompeuses. The vessel, previously known as Kiwala, was sanctioned by the UK and EU for transporting Russian crude using deceptive practices. Il a été détenu en avril par l'Estonie pour des documents non valides et a ensuite vu partir un port russe avec 750 000 barils de pétrole. It was detained in April by Estonia over invalid documentation and later seen departing a Russian port with 750,000 barrels of oil. Les procureurs français de Brest examinent actuellement son respect, le navire n'ayant pas prouvé sa nationalité et étant sous contrôle pour contourner les sanctions. French prosecutors in Brest are reviewing its compliance, as the ship failed to prove nationality and is under scrutiny for circumventing sanctions.