Les effectifs ovins et bovins irlandais ont chuté en juin 2025 en raison des pressions économiques, disent les agriculteurs. Ireland's sheep and cattle numbers dropped in June 2025 due to economic pressures, farmers say.

La population ovine de l'Irlande a chuté de 1,5 % à 5,09 millions en juin 2025, selon les données de l'OCS, tandis que le nombre de bovins a chuté à un niveau bas de 6,9 millions sur 12 ans, soit une baisse de 3,9 %. Ireland’s sheep population fell by 1.5% to 5.09 million in June 2025, according to CSO data, while cattle numbers dropped to a 12-year low of 6.9 million, a 3.9% decrease. L'Association irlandaise des agriculteurs attribue le déclin aux pressions économiques, à la hausse des coûts et à la faiblesse des incitations du marché, en demandant instamment au gouvernement de soutenir le secteur par l'octroi d'une aide financière, l'investissement dans les infrastructures et le développement du marché pour stabiliser le secteur. The Irish Farmers' Association attributes the declines to economic pressures, rising costs, and weak market incentives, urging government support through financial aid, infrastructure investment, and market development to stabilize the sector.