Un homme est mort dans l’explosion et l’incendie d’une maison à Munich, suivi de coups de feu ; Les enquêteurs sondent le motif. A man died in a Munich home explosion and fire, with gunfire following; investigators probe the motive.

Un homme est mort et au moins une autre personne a été blessée lors d'une série d'explosions et de tirs dans une maison du district de Munich de Lerchenau début mercredi, ce qui a provoqué une grande intervention d'urgence. A man died and at least one other person was injured in a series of explosions and gunfire at a home in Munich’s Lerchenau district early Wednesday, prompting a large emergency response. Les autorités croient que l'homme a fait exploser ses parents, ce qui a entraîné une explosion et un incendie mortels, et que des coups de feu ont été tirés par la suite. Authorities believe the man set off explosives at his parents’ home, leading to a fatal explosion and fire, with gunfire occurring afterward. Cet incident a provoqué des cordons de police, des reroutes de la circulation et une sécurité accrue, bien qu'aucun lien avec l'événement Oktoberfest ou le terrorisme à proximité n'ait été confirmé. The incident prompted police cordons, traffic reroutes, and heightened security, though no link to the nearby Oktoberfest event or terrorism has been confirmed. La cause exacte et le motif demeurent sous enquête. The exact cause and motive remain under investigation.