Le comté de San Diego étend la surveillance des décès en détention à des fournisseurs de soins médicaux, en vue d'améliorer la responsabilisation après 250 décès en prison depuis 2006. San Diego County expands oversight of in-custody deaths to include medical providers, aiming to improve accountability after 250 jail deaths since 2006.

Le Conseil des superviseurs du comté de San Diego a voté 4-1 pour élargir l'autorité du Citizens Law Enforcement Review Board, lui permettant d'enquêter sur les décès en détention impliquant des employés ou des entrepreneurs du comté, y compris des fournisseurs de soins médicaux sous le shérif ou les services de probation. The San Diego County Board of Supervisors voted 4-1 to expand the Citizens Law Enforcement Review Board’s authority, allowing it to investigate in-custody deaths involving county employees or contractors, including medical providers under the sheriff or probation departments. Les nouvelles règles exigent que les enquêtes soient menées à bien dans un délai d'un an, interdisent le renvoi automatique des affaires après un an et prévoient la priorité accordée aux cas de décès en détention, même ceux qui sont classés comme naturels, avec une capacité limitée de réouverture des affaires closes. The new rules require investigations to be completed within a year, prohibit automatic case dismissals after a year, and mandate prioritizing in-custody death cases—even those classified as natural—with limited ability to reopen closed cases. Les changements sont survenus à la suite de 250 décès en prison depuis 2006 et visent à améliorer la responsabilisation, surtout après avoir critiqué que les fournisseurs de soins médicaux étaient auparavant exclus de la surveillance. The changes follow 250 jail deaths since 2006 and aim to improve accountability, especially after criticism that medical providers were previously excluded from oversight. La superviseure Monica Montgomery Steppe a appelé la décision nécessaire pour la transparence et la justice, tandis que le superviseur Jim Desmond s'y est opposé, citant les règlements médicaux existants. Supervisor Monica Montgomery Steppe called the move necessary for transparency and justice, while Supervisor Jim Desmond opposed it, citing existing medical regulations. Les avocats se sont félicités des réformes et le bureau du shérif a appuyé les examens indépendants, mais s'est opposé à l'élargissement. Advocates welcomed the reforms, and the sheriff’s office supported independent reviews but opposed the expansion.