- Sault Ste. Les entreprises de Marie préviennent que les tarifs augmentent les coûts et perturbent les chaînes d'approvisionnement, et exhortent le gouvernement fédéral à prendre des mesures pour instaurer des politiques commerciales stables. Sault Ste. Marie businesses warn tariffs are raising costs and disrupting supply chains, urging federal action for stable trade policies.

- Sault Ste. Sault Ste. Les entreprises Marie continuent de s'inquiéter des tarifs actuels, qui, selon elles, augmentent les coûts et perturbent les chaînes d'approvisionnement, malgré les discussions politiques récentes. Marie businesses continue to express concern over ongoing tariffs, which they say are increasing costs and disrupting supply chains, despite recent policy discussions. Les dirigeants locaux demandent instamment aux fonctionnaires fédéraux de réévaluer l'impact sur les petits fabricants et le commerce transfrontalier, en soulignant la nécessité de politiques commerciales stables et prévisibles pour soutenir la résilience économique régionale. Local leaders urge federal officials to reassess the impact on small manufacturers and cross-border trade, emphasizing the need for stable, predictable trade policies to support regional economic resilience.