Les locataires de l'Union Plaza d'Honolulu doivent quitter dans quatre jours pour des raisons de sécurité; le bâtiment est devenu un logement étudiant, mais aucun permis n'a été déposé. Tenants at Honolulu’s Union Plaza must vacate in four days over safety hazards; building to become student housing, though no permits filed.

Les locataires de l'Union Plaza, dans le centre-ville d'Honolulu, ont reçu quatre jours pour quitter leur domicile en raison de graves problèmes de santé et de sécurité, notamment en cas de défaillance du système de CVC, d'ascenseurs cassés et de risques électriques, et une douzaine seulement ont été expulsés par le tribunal. Tenants at Union Plaza in downtown Honolulu were given four days to vacate due to serious health and safety issues, including failing HVAC, broken elevators, and electrical hazards, with only about a dozen facing court-ordered eviction. Le bâtiment, qui appartient à Union Mall Development Group LLC, est prévu pour la rénovation de logements pour étudiants avec des caractéristiques durables, bien qu'aucun permis n'ait été déposé pour la conversion. The building, owned by Union Mall Development Group LLC, is slated for renovation into student housing with sustainable features, though no permits have been filed for the conversion. Certains locataires ont été autorisés à rester temporairement, d'autres ont exprimé leur détresse au cours de la période soudaine et du manque d'options de logement. While some tenants were allowed to stay temporarily, others expressed distress over the abrupt timeline and lack of housing options. Le syndicat Honolulu des locataires a critiqué le délai de préavis comme étant trop court, et les responsables municipaux avertissent que les conversions non réglementées violent la réglementation du logement. The Honolulu Tenants Union criticized the notice period as too short, and city officials warn that unregulated conversions violate housing regulations.