Un chauffeur de camion fait face à des accusations de conduite en état d'ivresse après un accident de roulement sur l'autoroute 1 le 29 septembre 2025, blessant plusieurs personnes sans décès. A truck driver faces DUI charges after a Highway 1 rollover crash on Sept. 29, 2025, injuring several without fatalities.

Un chauffeur de semi-remorque est accusé de conduite en état d'ébriété suite à un renversement sur l'autoroute 1, selon les autorités locales. A semi-truck driver is facing charges of driving under the influence following a rollover crash on Highway 1, according to local authorities. L'incident s'est produit le 29 septembre 2025, ce qui a entraîné le renversement et le blocage de plusieurs voies. The incident occurred on September 29, 2025, resulting in the truck overturning and blocking multiple lanes. Aucun décès n'a été signalé, mais plusieurs personnes ont été traitées pour des blessures non mortelles. No fatalities were reported, but several people were treated for non-life-threatening injuries. Les enquêteurs disent que les tests préliminaires indiquent que le conducteur a pu être altéré, bien que les résultats finaux soient en attente. Investigators say preliminary tests indicate the driver may have been impaired, though final results are pending. Le conducteur reste en garde à vue pendant que l'enquête se poursuit. The driver remains in custody as the investigation continues.