Les retraités britanniques peuvent bénéficier d'un crédit de pension pouvant atteindre 4 300 livres par an, avec une aide disponible via GOV.UK ou une ligne d'assistance téléphonique. UK pensioners may qualify for up to £4,300 yearly in Pension Credit, with help available via GOV.UK or a helpline.

Les retraités britanniques sont invités à vérifier leur admissibilité au crédit de pension, une prestation sous condition de ressources qui peut fournir jusqu'à £4 300 par an en soutien supplémentaire. UK pensioners are being urged to check their eligibility for Pension Credit, a means-tested benefit that can provide up to £4,300 annually in additional support. Près de 1,4 million de personnes le reçoivent actuellement, le crédit de garantie augmentant le revenu à 227,10 £ par semaine pour les célibataires et 346,60 £ pour les couples, selon les circonstances. Nearly 1.4 million people currently receive it, with Guarantee Credit boosting income to £227.10 weekly for singles and £346.60 for couples, depending on circumstances. Le crédit d'épargne est disponible pour les personnes ayant une épargne supérieure à £10 000 qui ont atteint l'âge de la pension d'État avant le 6 avril 2016. Savings Credit is available for those with savings over £10,000 who reached State Pension age before 6 April 2016. Même un paiement hebdomadaire de £1 peut débloquer d'autres avantages comme l'aide pour le chauffage et les coûts de logement. Even a £1 weekly payment can unlock other benefits like help with heating and housing costs. Le calculateur en ligne du gouvernement sur GOV.UK et une ligne d'assistance téléphonique au 0800 99 1234 aident à vérifier l'admissibilité et les demandes, qui peuvent être soumises jusqu'à quatre mois avant d'atteindre l'âge de la pension d'État. The government’s online calculator on GOV.UK and a helpline at 0800 99 1234 assist with eligibility checks and applications, which can be submitted up to four months before reaching State Pension age.