Les États-Unis mettent à jour les lignes directrices alimentaires, mais les experts demandent instamment des avertissements plus forts sur les risques pour la santé de l'alcool, dans le contexte des préoccupations de l'industrie. U.S. updates dietary guidelines, but experts urge stronger warnings on alcohol’s health risks amid industry influence concerns.

Les États-Unis sont prêts à publier des lignes directrices alimentaires actualisées, mais les chercheurs mettent en garde contre les risques pour la santé liés à l'alcool, y compris le cancer, les maladies du foie et les problèmes cardiaques. The U.S. is set to release updated dietary guidelines, but researchers warn they may not fully address alcohol’s health risks, including cancer, liver disease, and heart problems. Les experts demandent instamment que l'on mette davantage l'accent sur les preuves scientifiques montrant qu'il n'y a pas de niveau sûr de consommation d'alcool, craignant de minimiser les préjudices dus à l'influence de l'industrie ou à des normes dépassées. Experts urge stronger emphasis on scientific evidence showing no safe level of alcohol consumption, fearing downplaying of harms due to industry influence or outdated norms. Les lignes directrices finales orienteront la politique nationale en matière de nutrition, les programmes alimentaires et les messages sur la santé publique. The final guidelines will shape national nutrition policy, food programs, and public health messaging.