Une grève de Postes Canada retarde les livraisons d'amendes par caméra de vitesse en Ontario, entraînant des réactions incohérentes entre les villes. A Canada Post strike is delaying speed camera fine deliveries in Ontario, causing inconsistent responses among cities.

La grève de Postes Canada perturbe les livraisons d'amendes par caméra de vitesse en Ontario, sans approche uniforme dans les municipalités. The Canada Post strike is disrupting speed camera fine deliveries in Ontario, with no consistent approach across municipalities. Près de 40 villes ont recours à l’application automatisée de la loi, mais les réponses varient : Toronto continue d’imposer des amendes dans le délai de 23 jours, la région de York rejette les amendes non purgées, mais permet l’appel devant le Tribunal des pénalités administratives, et la région de Niagara peut suspendre l’application de la loi si les retards persistent. Nearly 40 cities use automated enforcement, but responses vary: Toronto continues issuing fines within the 23-day window, York Region discards un-served fines but allows appeal via the Administrative Penalty Tribunal, and Niagara Region may pause enforcement if delays persist. La province exige que les amendes soient envoyées par la poste dans les 23 jours suivant une infraction et signifiées dans les sept jours, mais le ministère du Procureur général n'a pas fourni de directives juridiques. The province requires fines be mailed within 23 days of an offence and served within seven days, but the Ministry of Attorney General has not provided legal guidance. Le premier ministre Doug Ford prévoit éliminer les caméras de vitesse cet automne, mais elles demeurent actives. Premier Doug Ford plans to eliminate speed cameras this fall, but they remain active. Les conducteurs doivent vérifier auprès de leur municipalité locale les politiques spécifiques concernant les amendes tardives ou manquées. Drivers should check with their local municipality for specific policies on late or missed fines.