Les ventes au détail de Hong Kong ont augmenté de 3,8 % sur un an en août, alimentées par un tourisme record et une forte demande des consommateurs. Hong Kong's retail sales rose 3.8% year-on-year in August, fueled by record tourism and strong consumer demand.

Les ventes au détail de Hong Kong ont augmenté de 3,8 % sur un an en août, soit la croissance la plus rapide depuis plus de 20 mois, grâce à un tourisme en plein essor, à une amélioration du sentiment des consommateurs et à des initiatives gouvernementales en matière de tourisme. Hong Kong's retail sales rose 3.8% year-on-year in August, the fastest growth in over 20 months, driven by strong inbound tourism, improved consumer sentiment, and government tourism initiatives. Le volume des ventes a augmenté de 3,2 %, avec des bijoux, des montres et des articles de luxe en hausse de 16,4%. Sales volume increased 3.2%, with jewelry, watches, and luxury goods surging 16.4%. Les ventes en ligne ont augmenté de 8,9 % par an, représentant 8,4 % du total des ventes. Online sales grew 8.9% annually, making up 8.4% of total sales. La ville a accueilli un record de 5,15 millions de visiteurs en août, stimulant l'activité de détail avant la prochaine saison des fêtes. The city welcomed a record 5.15 million visitors in August, boosting retail activity ahead of the upcoming holiday season.