Le Manitoba ouvre les centres de courrier le 3 octobre pour les articles essentiels pendant la grève de la poste canadienne; ramasser avec une pièce d'identité. Manitoba opens mail centres Oct. 3 for essential items during Canada Post strike; pick up with ID.

Le Manitoba met sur pied des centres de distribution à compter du 3 octobre pour livrer du courrier critique, comme des chèques, des ordonnances judiciaires, des fournitures médicales et du matériel éducatif, en plus de la grève de Postes Canada. Manitoba is setting up distribution centres starting October 3 to deliver critical mail—such as cheques, court orders, medical supplies, and educational materials—amid the Canada Post strike. Les résidents peuvent récupérer le courrier en utilisant une pièce d'identité avec photo ou deux pièces d'identité non-photo avec une adresse actuelle, avec des emplacements de dépôt disponibles pour le courrier du gouvernement. Residents can pick up mail using one photo ID or two non-photo IDs with a current address, with drop-off locations available for government mail. Les destinataires du dépôt direct ne sont pas touchés. Direct deposit recipients are unaffected. Les centres fonctionnent du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, et les personnes peuvent trouver des emplacements par l'entremise du site Web du gouvernement du Manitoba ou en composant le 1-866-626-4862. Centres operate Monday to Friday, 8:30 a.m. to 4:30 p.m., and individuals can find locations via the Manitoba government’s website or by calling 1-866-626-4862.