Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag Une mère a témoigné dans le procès d'une garderie accusée d'avoir tué son fils de 15 mois en 2015, en face d'un contre-interrogatoire sur sa crédibilité et la recherche de réponses.

flag Rose-Anne Van De Wiele, mère de Nathaniel McLellan, 15 mois, a témoigné dans le procès pour homicide involontaire de Meggin Van Hoof, fournisseur de garderie, qui a raconté ses efforts de six ans pour découvrir la vérité derrière son fils. flag Lors du contre-interrogatoire, l'avocate de la défense Geoff Snow a contesté sa crédibilité, l'accusant de manipuler le récit et de mettre en évidence des incohérences, y compris son récit d'une bosse de porte antérieure et sa poursuite de dossiers médicaux et de réunions de médecins enregistrées au moyen d'enregistrements audio. flag Van De Wiele a nié les actes répréhensibles, affirmant que ses actes étaient motivés par l'amour et le besoin de réponses. flag Le procès a suscité un examen public, renonçant à la méfiance à l'égard des services de police locaux et incitant à mener des enquêtes en cours.

3 Articles