Le Nigéria met en garde les entrepreneurs en matière de logement : les retards ou les violations risquent de faire l'objet d'une liste noire et de mettre fin à un contrat. Nigeria warns housing contractors: delays or violations risk blacklisting and contract termination.

Le ministère nigérian du Logement et du Développement urbain a averti les entrepreneurs sur les projets de logement du gouvernement que le non-respect des délais ou du respect des conditions contractuelles peut entraîner la mise sur liste noire, la récupération des fonds de mobilisation, la perte de garanties et la résiliation du contrat. The Nigerian Ministry of Housing and Urban Development has warned contractors on government housing projects that failure to meet deadlines or comply with contract terms may lead to blacklisting, recovery of mobilization funds, forfeiture of guarantees, and contract termination. Dirigée par le Secrétaire permanent, M. Shuaib Belgore, la réunion a mis l'accent sur la livraison en temps voulu dans le cadre du Programme d'action renouvelé pour l'espoir, avec une application stricte des règles de passation des marchés et des promesses de paiement rapide pour les entrepreneurs conformes. Led by Permanent Secretary Dr. Shuaib Belgore, the meeting emphasized timely delivery under the Renewed Hope Agenda, with strict enforcement of procurement rules and promises of prompt payments for compliant contractors. Les visites sur place sont prévues pour surveiller les progrès et régler des problèmes comme les retards de paiement, les mauvaises conditions météorologiques et le vandalisme cité par les entrepreneurs. Site visits are planned to monitor progress and address issues like delayed payments, poor weather, and site vandalism cited by contractors.