Les coûts d'emprunt de la Roumanie se sont atténués à mesure que la liquidité s'est stabilisée et que l'inflation s'est refroidie, mais les hausses de taux peuvent revenir dans un contexte de risques d'inflation persistants. Romania's borrowing costs eased as liquidity stabilized and inflation cooled, but rate hikes may return amid persistent inflation risks.

La liquidité interbancaire de la Roumanie s'est stabilisée, ce qui a entraîné une légère baisse du taux ROBOR à 3 mois, qui est tombé à 6,50 %, en raison de l'amélioration des conditions du marché et de la baisse de l'inflation. Romania’s interbank liquidity has stabilized, leading to a slight drop in the 3-month ROBOR rate to 6.50%, reflecting improved market conditions and lower inflation. La Banque nationale de Roumanie signale une normalisation continue des conditions financières, qui favorise une diminution progressive des coûts d'emprunt. The National Bank of Romania reports ongoing normalization of financial conditions, supporting a gradual decline in borrowing costs. Les réserves de change ont chuté à 65,015 milliards d'euros en septembre, tandis que le chômage a chuté à 3,18 % en août. Foreign exchange reserves fell to EUR 65.015 billion in September, while unemployment dropped to 3.18% in August. Malgré la baisse des taux actuels, les responsables mettent en garde contre les pressions inflationnistes qui pourraient entraîner des augmentations futures. Despite current rate declines, officials warn inflationary pressures may prompt future increases. La Roumanie poursuit les ajustements budgétaires, renforce la coopération en matière de défense avec l'Ukraine et avance des plans de production conjointe de drones. Romania continues budget adjustments, strengthens defense cooperation with Ukraine, and advances plans for joint drone production.