Les collèges écossais sont confrontés à une crise financière en raison de la réduction de 20 % des fonds, ce qui risque d'entraîner l'accès à l'éducation. Scotland’s colleges face financial crisis due to 20% funding cut, risking education access.

Selon Audit Scotland, les établissements d'enseignement supérieur sont confrontés à une crise financière en raison d'une réduction de 20 % des fonds à terme réel depuis 2021/22, ce qui a entraîné une baisse du nombre d'étudiants, des réductions de cours et des déficits prévus d'ici 2026. Scotland’s further education colleges face a financial crisis due to a 20% real-terms funding cut since 2021/22, leading to declining student numbers, course cuts, and projected deficits by 2026, according to Audit Scotland. Malgré leur rôle dans le développement des compétences et la croissance régionale, les collèges luttent contre le financement forfaitaire, l'augmentation des coûts et la réduction des services, menaçant l'accès des apprenants défavorisés et âgés. Despite their role in skills development and regional growth, colleges struggle with flat funding, rising costs, and reduced services, threatening access for disadvantaged and older learners. Le gouvernement écossais reconnaît la question et examinera les conclusions, mais il faut investir d'urgence pour éviter un nouveau déclin. The Scottish government acknowledges the issue and will review findings, but urgent investment is needed to prevent further decline.