La libération sous caution d'un délinquant sexuel suscite des inquiétudes quant à la sécurité, alors qu'il craint de nuire à davantage de femmes. A sex offender's bail release sparks safety concerns amid fears he may harm more women.

Un délinquant sexuel condamné a été libéré sous caution, ce qui a suscité des inquiétudes chez les membres de la collectivité et les fonctionnaires qui avertissent que la décision pourrait mettre plus de femmes en danger, un fonctionnaire déclarant que « toute femme sans abri pourrait être la suivante ». A convicted sex offender has been released on bail, sparking concern among community members and officials who warn that the decision could put more women at risk, with one official stating that "any hapless woman could be next." L'affaire a attiré l'attention sur les pratiques de libération sous caution et la sécurité publique, car la libération du délinquant fait suite à une condamnation antérieure pour infraction sexuelle. The case has drawn attention to bail practices and public safety, as the offender's release follows a prior conviction for sexual offenses.