Les petites entreprises des régions de NSW-Illawarra et Robertson sont confrontées à une baisse des ventes en raison des coûts élevés et de la réduction du tourisme, aggravée par la fermeture des routes. Small businesses in NSW’s Illawarra and Robertson regions face declining sales due to high costs and reduced tourism, worsened by road closures.

Les petites entreprises des régions d'Illawarra et de Robertson sont aux prises avec une diminution du nombre de visiteurs et une réduction des dépenses discrétionnaires en raison de l'augmentation des coûts de la vie, selon les propriétaires et les données locales. Small businesses in the Illawarra and Robertson regions are struggling with declining visitor numbers and reduced discretionary spending due to rising living costs, according to local owners and data. Alors que Wollongong a enregistré une modeste augmentation de 3 % des dépenses, due aux touristes locaux et internationaux, des régions comme Dapto et Port Kembla ont enregistré une baisse de 11 %, les Highlands du Sud et Shoalhaven ayant un rendement insuffisant. While Wollongong saw a modest 3% spending increase driven by locals and international tourists, areas like Dapto and Port Kembla reported an 11% drop, with the Southern Highlands and Shoalhaven underperforming. La confiance des entreprises reste négative malgré une légère amélioration dans les Illawarra. Business confidence remains negative despite slight improvement in the Illawarra. Les fermetures de routes dans le col Macquarie et la route Jamberoo Mountain ont aggravé les problèmes d'accès. Road closures in Macquarie Pass and Jamberoo Mountain Road have worsened access issues. Les propriétaires citent des coûts d'exploitation élevés et un trafic de pieds incohérent, surtout pendant le week-end de l'anniversaire de King, mais restent optimistes avec des appels à un plus grand soutien du conseil. Owners cite high operating costs and inconsistent foot traffic, especially during the King’s Birthday long weekend, but remain hopeful with calls for greater council support.