La tempête Amy a perturbé certains projets ferroviaires irlandais, mais les services clés fonctionnaient normalement avec des remplacements d'autobus sur les routes touchées. Storm Amy disrupted some Irish rail projects, but key services ran normally with bus replacements on affected routes.

La tempête Amy a entraîné l'annulation de ponts et de travaux de défense côtière entre Dun Laoghaire et Greystones, permettant ainsi des services normaux de ligne DART et Rosslare ce week-end. Storm Amy has led to cancellations of bridge and coastal defence works between Dun Laoghaire and Greystones, allowing normal DART and Rosslare line services this weekend. Cependant, les travaux de renouvellement et de signalisation entre Portlaoise et Thurles, et Mallow et Cork, nécessiteront des transferts d'autobus sur les routes interurbaines touchées. However, track renewal and signalling upgrades between Portlaoise and Thurles, and Mallow and Cork, will proceed, requiring bus transfers on affected Intercity routes. Les travaux aux gares de Ceannt et Oranmore entraîneront également le remplacement des autobus pour les services liés à Galway. Work at Ceannt and Oranmore stations will also cause bus replacements for Galway-bound services. Toutes les mises à jour sont disponibles sur Irishrail.ie. All updates are available on Irishrail.ie.