Une vague tropicale au large de l'Afrique a 20 % de chances de devenir une tempête la semaine prochaine, mais aucune menace terrestre n'est attendue. A tropical wave off Africa has a 20% chance of becoming a storm in the next week, but no land threat is expected.

Une vague tropicale au large de la côte africaine devrait se déplacer dans l'Atlantique Est, avec une chance de 20 % de se transformer en cyclone tropical au cours des sept prochains jours, selon le Centre National d'ouragans. A tropical wave off Africa’s coast is expected to move into the eastern Atlantic, with a 20% chance of developing into a tropical cyclone over the next seven days, according to the National Hurricane Center. Aucune menace immédiate ne devrait être posée à la terre et la formation est peu probable dans les 48 heures qui suivent. No immediate threat to land is anticipated, and formation is unlikely within the next 48 hours. Le système est surveillé dans le cadre de la saison des ouragans de l'Atlantique 2025, qui reste active jusqu'au 30 novembre. The system is being monitored as part of the 2025 Atlantic hurricane season, which remains active through November 30.