Deux accusés du meurtre d'un couple de Colombie-Britannique demandent un troisième délai de procès; les raisons non divulguées. Two accused in a British Columbia couple's murder seek third trial delay; reasons undisclosed.

Deux hommes accusés du meurtre d'un couple de la Colombie-Britannique ont demandé un troisième retard à leur procès, selon les documents du tribunal. Two men charged in the murder of a British Columbia couple have requested a third delay to their trial, according to court documents. La demande est présentée à mesure que les procédures judiciaires continuent d'être retardées, bien que les raisons précises du dernier report n'aient pas été indiquées dans le rapport. The request comes as legal proceedings continue to face delays, though the specific reasons for the latest postponement were not disclosed in the report. L'affaire concerne la mort d'un couple d'Abbotsford, en Colombie-Britannique, dont le meurtre a attiré l'attention de la région. The case involves the deaths of a couple from Abbotsford, B.C., whose murder has drawn regional attention.