Deux officiers de Boston ont été blessés pendant l'intervention scolaire; un étudiant a été hospitalisé, l'enquête est en cours. Two Boston officers injured during school response; student hospitalized, investigation ongoing.

Deux policiers de Boston ont été hospitalisés avec des blessures non mortelles mercredi après-midi en répondant à un rapport d'un étudiant qui a agressé le personnel à Melvin H. King South End Academy dans le sud du pays. Two Boston police officers were hospitalized with non-life-threatening injuries Wednesday afternoon while responding to a report of a student assaulting staff at Melvin H. King South End Academy in the South End. Un troisième officier a été traité à la station. A third officer was treated at the station. L'étudiant a été emmené à l'hôpital des enfants de Boston pour y être évalué. The student was taken to Boston Children’s Hospital for evaluation. La police n'a pas confirmé les blessures subies par le personnel scolaire et l'incident est toujours en cours d'enquête. Police have not confirmed injuries to school staff, and the incident remains under investigation.