Deux suspects masqués ont vandalisé un bâtiment de Carson City; la police cherche de l'aide publique. Two masked suspects vandalized a Carson City building; police seek public help.

Le bureau du shérif de Carson City cherche deux suspects qui auraient vandalisé un immeuble près de Roop et Long Streets vers 13 h 35 le 27 septembre 2025. The Carson City Sheriff’s Office is seeking two suspects believed to have vandalized a building near Roop and Long Streets around 1:35 a.m. on September 27, 2025. Des images de surveillance montrent les deux individus, portant tous les vêtements noirs et masques de visage noir, endommageant la structure, avec une berline argentée liée aux suspects. Surveillance footage shows both individuals, wearing all black clothing and black face masks, damaging the structure, with a silver sedan linked to the suspects. Les autorités demandent instamment au public de contacter l'inspecteur Daniel Henneberger ou d'utiliser des lignes anonymes pour aider l'enquête en cours. Authorities are urging the public to contact Detective Daniel Henneberger or use anonymous tips lines to assist the ongoing investigation.