Deux hommes du comté de Renfrew ont été condamnés à une amende pour avoir illégalement pris des cerfs sans permis. Two Renfrew County men fined for illegally taking deer without proper permits.

Deux hommes du comté de Renfrew ont été condamnés à une amende pour avoir enfreint les règlements provinciaux sur la faune en enlevant illégalement des cerfs, ce que les autorités ont confirmé. Two men from Renfrew County were fined for violating provincial wildlife regulations by illegally removing deer, authorities confirmed. L'incident, qui a impliqué la manipulation ou la prise non autorisée de cerfs, a enfreint les règles exigeant des permis appropriés et des méthodes approuvées pour la gestion des cerfs. The incident, which involved unauthorized handling or taking of deer, breached rules requiring proper permits and approved methods for deer management. Bien que des détails précis sur les amendes, les lieux ou les violations exactes n'aient pas été divulgués, l'affaire souligne les exigences légales relatives à l'intervention de la faune pour protéger l'équilibre écologique et la sécurité publique. While specific details about the fines, locations, or exact violations were not disclosed, the case underscores the legal requirements for wildlife intervention to protect ecological balance and public safety. Les autorités ont réaffirmé que l'enlèvement des cerfs doit se faire selon des protocoles stricts et des restrictions saisonnières. Authorities reiterated that deer removal must follow strict protocols and seasonal restrictions.