Xi Jinping félicite l'Université Tianjin pour son 130e anniversaire, en appelant à l'innovation et à l'alignement sur les objectifs nationaux. Xi Jinping congratulates Tianjin University on its 130th anniversary, urging innovation and alignment with national goals.

Le président chinois Xi Jinping a adressé une lettre de félicitations à l'Université de Tianjin à l'occasion de son 130e anniversaire, appelant à la nouvelle étape et demandant instamment à l'institution de s'aligner sur les besoins stratégiques nationaux, d'approfondir les réformes en matière d'éducation et de recherche, de renforcer les sciences fondamentales et de réaliser des percées technologiques. Chinese President Xi Jinping sent a congratulatory letter to Tianjin University on its 130th anniversary, calling the milestone a new starting point and urging the institution to align with national strategic needs, deepen education and research reforms, strengthen basic science, and achieve technological breakthroughs. Il a souligné l'amélioration du développement des talents et l'appui à la Chine dans les objectifs d'autonomie et de modernisation scientifiques. He emphasized improving talent development and supporting China’s goals of scientific self-reliance and modernization. Fondée en 1895 comme Université de Peiyang, l'Université de Tianjin est reconnue comme la première université moderne de Chine, rebaptisée en 1951. Founded in 1895 as Peiyang University, Tianjin University is recognized as China’s first modern university, renamed in 1951. Les professeurs et les étudiants ont réaffirmé leur engagement en faveur de la culture indépendante des talents et de l'avancement technologique. Faculty and students reaffirmed their commitment to independent talent cultivation and technological advancement.