L'ALPA avertit les pilotes de se préparer à d'éventuelles perturbations de la circulation aérienne et de la sécurité des vols. ALPA warns pilots to prepare for possible shutdown disruptions affecting air traffic control and flight safety.

L'Association des pilotes de ligne (ALPA) a envoyé un message à ses membres pour les inciter à se préparer aux perturbations éventuelles causées par une fermeture du gouvernement, soulignant la nécessité d'une préparation opérationnelle et d'une coordination avec les compagnies aériennes. The Air Line Pilots Association (ALPA) has issued a message to its members urging pilots to prepare for potential disruptions caused by a government shutdown, emphasizing the need for operational readiness and coordination with airlines. L'association a mis en lumière les préoccupations concernant la dotation en personnel du contrôle de la circulation aérienne et la sécurité des vols pendant les déficits de financement fédéraux, tout en conseillant aux pilotes de rester informés et de suivre les protocoles établis. The association highlighted concerns over air traffic control staffing and flight safety during federal funding gaps, while advising pilots to stay informed and follow established protocols. Aucune date de fermeture précise n’a été mentionnée. No specific shutdown date was mentioned.